ASAP Utilities、Excel 用ツールの説明

English (us) / Nederlands / Deutsch / Español / Français / Português do Brasil / Italiano / Русский / 中文(简体) / 日本語

The language used in menus and dialogs (メニューとダイアログに使用されている言語：) in ASAP Utilities can be set to "日本語 (Japanese)".

ASAP Utilities オプション » 設定、言語、連絡先情報...

ここで、ASAP Utilities の設定を変更できます。

[OK] ボタンをクリックすると変更が保存されますが、言語を変更した場合は、ボタンを押さなくても直ちに保存されます。

# 全般

特定のユーティリティを起動する前に確認を求める (推奨)
ユーティリティを実行する前に時々尋ねられる質問をオン/オフにすることができます。たとえば、「選択したセルの文字列すべてを大文字に変換しますか。」などの質問です。
既定では、このオプションがオンになっています。

利用できる場合は「元に戻す」を有効にする (推奨)
「元に戻す」をオン/オフにします。処理速度を速めるために、「元に戻す」をオフにしたい場合があります。

F11 キーを使用して、全画面表示と標準画面を切り替えます。
Excel には、全画面表示と標準画面を切り替えるショートカットはありません。ほとんどのインターネットブラウザーで F11 キーを使用して切り替えることができます。
ASAP Utilities を使用すれば、Excel でも F11 キーを使用して、全画面表示と標準画面を切り替えることができます。既定では、Excel は F11 キーでグラフシートを挿入しますが、キーの組み合わせ「Alt+F1」でもこれが行えます。

番号付きメニューを使用 (推奨)
メニューに番号をつけたいときにこれを選択します。このオプションは、Excel 2000/2002/XP、2003 にのみ使用できます。

番号付きサブメニュー項目を使用 (推奨)
サブメニューのメニュー項目に番号をつけたいときにこれを選択します。これにより、メニューでツールをすばやく検索することができます。

アドインタブにもASAP Utilities メニューを表示 (「クラッシック」メニュー)
このオプションは、Excel 2007 以降のリボンにのみ表示されます。

右クリックコンテキストメニューに表示 (推奨)

ASAP Utilities の改善に役立つ
ASAP Utilities で匿名の使用統計をレポートすることができます。これらの使用統計には、ユーザーが作業しているデータなどの個人情報は含まれません。使用統計には、お使いのコンピュータに関する下記の情報が含まれます。Windows バージョンと言語、Excel バージョンと言語、ASAP Utilities バージョンと言語、最も頻繁に使用している10個のツールのID、IP アドレス。
この情報は、ASAP Utilities とその資料や翻訳に関する今後の開発に役立ちます。

メニューとダイアログに使用されている言語
ここで、ASAP Utilities の言語を利用可能な別の言語に変更できます。

# フォルダー設定
このタブは、ASAP Utilities がインストールされているフォルダーを表示します。

「お気に入りとショートカット」ファイルを保存するフォルダー
ここで、お気に入りメニューファイルを保存するフォルダーを指定できます。2台のコンピュータで作業する場合は、お気に入りメニューファイルをネットワークフォルダーに保存すると、両方のコンピュータからアクセスできて便利です。
お気に入りメニューファイルがまだないフォルダーを選択すると、既定の設定があるファイルが作成されます。

バックアップを保存する既定のパス
ここで、「ファイルを保存し、バックアップを作成」ユーティリティを使用し、バックアップを保存する場所を指定できます。

ファイルサイズツールバー

ここから、ファイルサイズツールバーをオン/オフにできます。
ファイルサイズツールバーを更新するリフレッシュ時間も変更できます。
このオプションは、Excel 2000/2002/XP、2003でのみ使用できます。

# 連絡先情報
問題が発生し、弊社にご連絡いただく場合は、ここに表示される情報をお知らせください。
これには、お使いになっているExcelバージョンとASAP Utilities などの重要な情報が含まれています。
[情報をクリップボードにコピーし、メールで使用] ボタンをクリックすると、情報がクリップボードにコピーされ、簡単にメールに貼り付け、問題の説明に使用することができます。
弊社へのお問い合わせに関する詳細は、User Guide Chapter 8 Troubleshooting FAQ (英語) に記載されています。
弊社Web サイトのhttps://www.asap-utilities.com/contact-support-bug-report.phpに、バグの報告方法が説明されています。
重要：必ず英語またはオランダでご連絡ください。その他の言語では対処いたしかねますのでご了承ください。